Another weekend full of activities, wrapped in rags, my granddaughter and I focused on cutting strips and preparing scraps to build a...

Mais um fim de semana a fervilhar de atividades, envoltas em trapos eu e a minha neta concentrámo-nos em cortar tiras e preparar retalhos...

Other Christmases, not as far away as it seems but that in a short time have changed, I would say almost without noticing. Many were...

Outros natais, não tão longínquos como parece mas que em pouco tempo se modificaram, diria quase sem dar por isso. Muitos foram os que...

More than a spicy, a condiment full of potential and a good addition to savory or sweet dishes. A little spicy touch is enough for our...

Mais de que um picante, um condimento cheio de potencialidades e uma boa adição a pratos salgados ou doces. Um pequeno toque picante...

Choosing a name for your child can be easy and accurate for some, but also a difficult path for others. For us as parents, it was...

A escolha de um nome para o filho/a pode ser fácil e certeiro para uns mas também um caminho difícil para outros. Para nós enquanto pais,...

Classes starting on Monday, mean that everything is prepared and ready to start, they are the materials and resources to use along with...

As aulas a começar na segunda, leva a que se tenha tudo preparado e a postos, são os materiais e os recursos a utilizar a par com a...

A few years ago, but not a few, the sargaceiros of Apúlia, during the seas in the months of August and September, listening to - Sargaço!...

Alguns anos atrás, mas não poucos, os sargaceiros de Apúlia, durante as mareadas nos meses de Agosto e Setembro, ouvindo - Sargaço!...

Que bom que é permitir que o tempo não dite as regras, as horas ou os minutos. Deixar fluir a vida ao seu ritmo e sabor sem a preocupação...

How good it is to allow time don't dictate the rules, hours or minutes. Let life flow at your own pace and taste without worrying about...

Easter, this year it is allowed to experience and celebrate this season with tradition, interrupted for two consecutive years due to the...

Pascoa, este ano é permitido vivenciar e festejar esta época com tradição, interrompida durante dois anos consecutivos devido á pandemia....

Todos temos sentimentos que se expressam de diferentes formas e que por vezes se misturam e manifestam ao mesmo tempo, como alegria,...

We all have feelings that are expressed in different ways and that sometimes mix and manifest at the same time, such as joy, anxiety,...

A big year and very different from what I had "planned", but without a doubt full of small great moments that made all the difference and...

Um ano bem diferente do que tinha “planeado”, mas sem dúvida repleto de pequenos grandes momentos que fizeram toda a diferença e me...